BRAVO AUX HOMMES CYCLISTES DU DEFI ST BERNARD

Truly a memorable event for all involved. No less than for the cyclists. The woman yesterday, the men today.

The cyclists commitment to the ride and the charity Mecenat Chirurgie Cardiaque was evident all through the 5 days.

2014-07-12--16- Defi Men-V2-BLOG

Your Donation is very much appreciated!!!

Some days they hurt more than others. Everyday they fatigued, yet amazed the support crew with their commitment and speed. We have learned it is normal for the cyclists when they are riding to sprint to the Pano as they approach a new town.

Unbelievably even after 100 or 200 km’s these brave warriors would sprint to each Pano as they approached. A wondrous feat, leaving the support crew to increase their speed to keep up.

Bravo St Defi Hommes Cyclists Bravo!!!!

en français

Après les femmes hier, les hommes aujourd’hui.
L’engagement des cyclistes lors de ce marathon pour le Mécénat de Chirurgie Cardiaque était évident tout au long des 5 jours. Nous vous en remercions encore.

Malgré les conditions météorologiques, les blessures de certains et la fatigue, les cyclistes nous ont encore surpris par leur engagement et leur détermination à relever ce défi, à une vitesse spectaculaire.

Ils nous étonnèrent même en fin de journée, après les 200 km, pour sprinter vers le panneau de la ville d’arrivée. Un exploit merveilleux qui leur, qui leur permettait d’augmenter leur vitesse sur les derniers mètres de l’arrivée.

Bravo aux hommes cyclistes de ce défi !

BRAVO AUX FEMMES CYCLISTES DU DEFI ST BERNARD

We apologise for the delay for posting the 5th Day of the Defi St Bernard. We have experienced a minor problem that should be rectified shortly.

In the meantime, here are the bravest athletic ladies we have encountered for some time. They rode for 4 days and on the 5th day climbed and descended the Col St Bernard twice.

800km in 5 days, through rain, wind and soaring heat of summer.

They have pushed themselves in the name of Mecenat Chirurgie Cardiaque.  Your DONATION to applaud the tremendous efforts of these ladies for Mecenat Chirurgie Cardiaque is very much appreciated.

2014-07-12--16- Defi Ladies-V4-Blog

 

Watch in the coming days, as the Defi St Bernard Men appear.

en français

Nous nous excusons pour le retard de parution de la 5ème journée du défi St Bernard. Nous avons eu un petit problème qui devrait être réglé sous peu.

En attendant, voici une présentation de nos incroyables cyclistes. Elles ont parcouru avec ténacité les 4 jours de défi et n’ont reculé devant rien, pas même devant le 5e jour avec les deux montées et descentes du Col St Bernard !

800 km en 5 jours, la pluie, le vent et la chaleur de l’été ne les auront pas fait renoncer.

Elles ont surpassé leurs limites de défi et n’ont reculé devant rien, pas même devant le 5e jour avec deux montées et descentes du Col St Bernard !

800 km en 5 jours, la pluie, le vent et la chaleur de l’été ne les auront aps fait renoncer.

Elles ont surpassé  leurs limites pour l’association de Mécénat Chirurgie Cardiaque.

Nous vous remercions pour vos dons qui ont permis de soutenir ces femmes extraordinaires dans ce défi.

LE CHALLENGE DU 5EME JOUR – MARTIGNY (SUISSE) – AOSTE (ITALIE) – AIGLE (SUISSE)

 

C’est parti pour notre dernière journée de défi. Comme prévu le réveil a sonné aux aurores, le départ de nos cyclistes est prévu à 6h30. L’étape d’aujourd’hui est double puisqu’elle consiste à partir de Martigny en Suisse pour rejoindre Aoste en Italie, en franchissant le fameux col du Grand Saint Bernard. Nous poussons encore plus loin le défi en repartant d’Aoste en Italie pour arriver à Aigle en Suisse, en franchissant une nouvelle fois le col du Grand Saint Bernard.

Le Grand-Saint-Bernard, est un col des Alpes pennines situé à 2 469 mètres d’altitude en Suisse .La frontière avec l’Italie passant quelques centaines de mètres au sud du col. C’est le troisième plus haut col routier des Alpes suisses et le sixième plus haut d’Italie.

Le col du Grand-Saint-bernard a été franchi à 5 reprises par le Tour de France.

St Bernard Descent

 

C’est aux environs de 6h que nous nous retrouvons tous dans la salle de restaurant. La fatigue peut se lire sur les visages de nos coureurs après déjà 4 jours de défi ; mais le sourire est là aussi. L’offre alléchante du menu remettra tout le monde d’aplomb : croissants, pain frais, confitures, céréales, fruits, yaourts, œufs, jambon, fromage , jus frais, thés, chocolat chaud, et café. Un vrai petit déjeuner de champion ! Il n’en faut pas moins pour aborder l’étape décisive d’aujourd’hui. La difficulté ne résidera pas tant par le nombre de kilomètres à parcourir comme vous l’aurez compris mais par la montagne à gravir. Nos cyclistes devront compter sur leurs qualités certes physiques mais surtout sur leur mental.

 

Une ex membre du TCA, habitante de la région, Coralie Drouin les rejoint pour franchir avec eux cette dernière étape. Nos coureurs auront disposé tout au long de ces 5 jours d’une solidarité cycliste inter-frontière.

Day 5 Morning Martigny to AosteAu début de notre ascension, la police Suisse s’arrêtera pour revoir avec nous les détails du parcours afin de sécuriser les cyclistes du trafic routier, déjà présent à 7h30 ce mercredi matin.

Sur ce premier tronçon, où la circulation est un peu dense, le peloton s’est divisé en peloton est  en 3 groupes afin de ne prendre aucun risque. Comme le dira à très juste titre un des policiers « Il ne faudrait pas perdre une vie en essayant d’en sauver une ».

La première partie se déroule bien, nos coureurs sont motivés, le temps est plus que clément avec un ciel bleu sans nuage et des rayons de soleil. Si le parcours s’accentue en difficulté au cours de la montée, toute l’équipe est là pour soutenir les coureurs : musique, encouragements, applaudissements et ravitaillement (en eau, jus, fruits et barres énergétiques en tous genres) seront le leitmotiv du staff au cours de cette journée. Et encore une fois, nous seront ébahis par leur force de caractère et leur exploit physique : ils ne lâchent rien, comme d’habitude. Leur solidarité et leur soutien est indéfectible. Si un des coureurs est en difficulté, les autres n’hésitent pas à lui venir en aide malgré l’effort physique supplémentaire que cela demande. Chacun à son rythme, ils passeront avec succès ce fameux col.

A 11 h00 tout le monde aura rejoint le sommet, aucune défection, c’est formidable !

Après une petite séance photo et une courte pause bien méritée, nos coureurs abordent la 2ème étape : la descente, côté Italien cette fois. Si cela peut paraître facile en apparence, il n’en est rien. La vitesse lors de la descente représente un vrai danger pour nos coureurs et après l’intense effort fourni dans la matinée, une chute pourrait arriver. Fort heureusement tout le monde arrivera sain et sauf, nous sommes face à de vrais professionnels.

 

Arrivée à Aoste, nous sommes accueillis par le Lions Club Italien d’Aoste. Après le discours et les félicitations, le président nous invite à déjeuner. C’est au sein d’un restaurant communautaire géré par des Sœurs que nous prendrons un repas typique italien avec des pâtes faites maison pour nos coureurs.

 

Il est maintenant 14h et la chaleur se fait sentir avec près de 30 degrés. Les conditions deviennent de plus en plus difficiles pour les cyclistes. Sont –ils prêts à reprendre la route ? A notre grande surprise tout le monde veut tenter la remontée. Afin de faire face au mieux à la chaleur écrasante, la fatigue accumulée et les blessures de certains, les coureurs décident de repartir d’Aoste même pour quelques-uns, et du pied de la montagne pour les autres. Avec courage et persévérance, tout le monde affrontera le trajet retour.

Day 5 Afternoon - Aoste - Aigle

Arrivés éreintés, c’est en vélo qu’ils franchiront les portes du vélodrome d’Aigle en Suisse (World Cycling Centre) qui héberge aussi le siège de l’Union Internationale des Cyclistes (ICU) où le président du Lions Club d’Aigle les invite à essayer la piste du vélodrome.

Munis de chaussures prêtées par le vélodrome, ils enfourchent les vélos mis à leur disposition pour quelques tours de pistes supplémentaires.

Frisson, excitation et défoulement sont les mots d’ordre de cette dernière séance de vélo. Ce défi s’achèvera en beauté pour nos coureurs.

Après une douche bien méritée, nous les retrouvons autour d’un cocktail organisé par le Lions Club d’Aigle durant lequel ils recevront les médailles du défi, les félicitant pour leurs exploits sportifs et les remerciant de leur engagement dans le soutien de cette cause caritative.

C’est par une dernière séance photo et un dîner typique « raclette » que nous finirons cette dernière journée, bien mouvementée mais tellement riche en émotion.

Faites un don ici

Un Grand Merci au  Lions Club d’Aoste  (Italie) et  au Lions Club d’Aigle  (Suisse).

Aoste ItalyMartigny

 

 

 

Defi St Bernard – Only Two Days Until the Start

With two days until the cyclists commence the arduous ride it doesn’t look like the weather will be their friend.

Online Donations are Welcome.

A relatively new magazine available for expatriates ‘The Expatriate Magazine’ has been very kind in putting together a story to help publicise the event. The story and a photo encapsulating the event can be viewed here.

 

 

Q & A with Cécile, Guillaume et Josiane

 

Mécénat Chirugie Cardiaque

Donate to the Defi St Bernard

Give a donation now to help save the life of a child. 
Si vous voudriez contribuer pour sauver la vie d’un enfant,                             merci de faire votre donation au compte                                                          
IBAN: FR13 3000 2089 9400 0007 0653 Z82                                             BIC: CRLYFRPP                                                                                                                   TITULAIRE DU COMPTE : Lions Club of Yvelines Heraldic Charity
ou par chèque à l’adresse suivante
 Lions Club of Yvelines Heraldic                                                                                         20 rue Anatole, France 78300 Poissy                                                                
Mécénat Chirurgie Cardiaque