Plouf 2021 – Registration/Inscription

  1. Check here for an available swim time – there are a maximum of 4 teams per hour.
  2. Register your team by completing the details in the form below. A team can have up to 8 swimmers.
  3. If you need to change any details of your team previously registered, please use the update form.
  4. On successful registration, you will receive an email to confirm your time and lane with links to the “Captains Kit” filled with all relevant information, including sponsorship/donation information.

    Team Name / Nom de l'équipe (required/obligatoire)

    Team Captain / Capitaine de l'équipe (required/obligatoire)

    Your Email / Votre Email (required/obligatoire)

    Telephone Number / Numéro de téléphone (required/obligatoire)

    Preferred Time / Créneau préféré

    Preferred Lane / Couloir préféré

    Class of Entry / Type d'inscription

    CompetitiveRecreational

    Swimmers' Names / Noms des nageurs

    Do you want a certificate printed for each swimmer / Désirez-vous un certificat imprimé pour chaque nageur ?

    I will ensure that my team members know and agree with the conditions below (*)/

    Je m'engage à informer les membres de mon équipe des conditions ci-dessous (*), et à obtenir leur accord

    I understand that these personally identifiable information will be stored on our database. They are used only for the management of the Plouf event.

    Je comprends que ces informations personnelles identifiables seront stockées sur les bases de données. Celles-ci seront utilisées exclusivement pour la gestion de l'événement PLOUF

    Any additional information / Information supplémentaire


    If you need to change any details of your team registered previously, please use the update form.

    After submission, you will be sent an e-mail confirming what you entered. Unfortunately it may go in your Junk or Spam folder, so please check there as well.

    We look forward to seeing you on the 11th November.

    (*) Image Rights and Authoristion for Minors

    To comply with French Law we need you to ensure that your swimmers have the necessary authorisations when taking part:

    En envoyant le présent formulaire d’inscription d’une équipe à l’évènement Plouf 2021, j’autorise le Lions Club Yvelines Heraldic (LCYH),  les associations caritatives Joker et D’un Corps à l’Autre, et la Ville du PECQ (Yvelines) à utiliser et diffuser à titre gratuit et non exclusif des images représentant moi-même et les membres de mon équipe, réalisées le 11 novembre 2021 à la piscine du PECQ, sur tout support.

    Par ailleurs, en envoyant le présent formulaire d’inscription je m’engage à vérifier que tout père, mère ou tuteur légal d’un enfant mineur de mon équipe ait donné son autorisation expresse à cet enfant à participer à Plouf 2020, et notamment à nager pendant l’évènement.

    1. Cliquer ici pour voir les créneaux disponibles – il y a un maximum de quatre équipes par heure dans le bassin (25m).
    2. Enregistrer votre équipe en remplissant le formulaire ci-dessous. Une équipe peut compter jusqu’à 8 nageurs/nageuses.
    3. Si vous avez besoin de changer des détails de votre équipe enregistrée merci d’utiliser l’espace de mise à jour.
    4. Dès que votre enregistrement sera validé, vous recevrez un mail vous confirmant le créneau et le couloir attribués. Un lien internet vous permet d’accéder au Kit du Capitaine avec toutes les information nécessaires, y compris celles pour les donateurs/sponsors.

      Team Name / Nom de l'équipe (required/obligatoire)

      Team Captain / Capitaine de l'équipe (required/obligatoire)

      Your Email / Votre Email (required/obligatoire)

      Telephone Number / Numéro de téléphone (required/obligatoire)

      Preferred Time / Créneau préféré

      Preferred Lane / Couloir préféré

      Class of Entry / Type d'inscription

      CompetitiveRecreational

      Swimmers' Names / Noms des nageurs

      Do you want a certificate printed for each swimmer / Désirez-vous un certificat imprimé pour chaque nageur ?

      I will ensure that my team members know and agree with the conditions below (*)/

      Je m'engage à informer les membres de mon équipe des conditions ci-dessous (*), et à obtenir leur accord

      I understand that these personally identifiable information will be stored on our database. They are used only for the management of the Plouf event.

      Je comprends que ces informations personnelles identifiables seront stockées sur les bases de données. Celles-ci seront utilisées exclusivement pour la gestion de l'événement PLOUF

      Any additional information / Information supplémentaire


      Si vous avez besoin de changer des détails de votre équipe enregistrée merci d’utiliser l’espace de mise à jour.

      Après validation, vous recevrez un mail récapitulant les données de votre inscription. Si vous ne recevez pas ce message, assurez-vous qu’il n’est pas arrivé dans le dossier ‘spam’ ou ‘junk’ de votre messagerie.

      Au plaisir de vous voir le 11 novembre prochain !

      (*) Autorisation d’exploitation de l’image, et de participation d’enfants mineurs

      En envoyant le présent formulaire d’inscription d’une équipe à l’évènement Plouf 2021, j’autorise le Lions Club Yvelines Heraldic (LCYH), les associations caritatives Joker et D’un Corps à l’Autre, et la Ville du PECQ (Yvelines) à utiliser et diffuser à titre gratuit et non exclusif des images représentant moi-même et les membres de mon équipe, réalisées le 11 novembre 2021 à la piscine du PECQ, sur tout support.

      Par ailleurs, en envoyant le présent formulaire d’inscription je m’engage à vérifier que tout père, mère ou tuteur légal d’un enfant mineur de mon équipe ait donné son autorisation expresse à cet enfant à participer à Plouf 2020, et notamment à nager pendant l’évènement.