Throughout the 5 days of the Defi St Bernard the cyclists were supported by cyclists in each town from either a local Lions Club and or local cycling community.
Truly a memorable event for all involved. No less than for the cyclists. The woman yesterday, the men today.
The cyclists commitment to the ride and the charity Mecenat Chirurgie Cardiaque was evident all through the 5 days.
Your Donation is very much appreciated!!!
Some days they hurt more than others. Everyday they fatigued, yet amazed the support crew with their commitment and speed. We have learned it is normal for the cyclists when they are riding to sprint to the Pano as they approach a new town.
Unbelievably even after 100 or 200 km’s these brave warriors would sprint to each Pano as they approached. A wondrous feat, leaving the support crew to increase their speed to keep up.
Bravo St Defi Hommes Cyclists Bravo!!!!
en français
Après les femmes hier, les hommes aujourd’hui.
L’engagement des cyclistes lors de ce marathon pour le Mécénat de Chirurgie Cardiaque était évident tout au long des 5 jours. Nous vous en remercions encore.
Malgré les conditions météorologiques, les blessures de certains et la fatigue, les cyclistes nous ont encore surpris par leur engagement et leur détermination à relever ce défi, à une vitesse spectaculaire.
Ils nous étonnèrent même en fin de journée, après les 200 km, pour sprinter vers le panneau de la ville d’arrivée. Un exploit merveilleux qui leur, qui leur permettait d’augmenter leur vitesse sur les derniers mètres de l’arrivée.
Bravo aux hommes cyclistes de ce défi !
We apologise for the delay for posting the 5th Day of the Defi St Bernard. We have experienced a minor problem that should be rectified shortly.
In the meantime, here are the bravest athletic ladies we have encountered for some time. They rode for 4 days and on the 5th day climbed and descended the Col St Bernard twice.
800km in 5 days, through rain, wind and soaring heat of summer.
They have pushed themselves in the name of Mecenat Chirurgie Cardiaque. Your DONATION to applaud the tremendous efforts of these ladies for Mecenat Chirurgie Cardiaque is very much appreciated.
Watch in the coming days, as the Defi St Bernard Men appear.
en français
Nous nous excusons pour le retard de parution de la 5ème journée du défi St Bernard. Nous avons eu un petit problème qui devrait être réglé sous peu.
En attendant, voici une présentation de nos incroyables cyclistes. Elles ont parcouru avec ténacité les 4 jours de défi et n’ont reculé devant rien, pas même devant le 5e jour avec les deux montées et descentes du Col St Bernard !
800 km en 5 jours, la pluie, le vent et la chaleur de l’été ne les auront pas fait renoncer.
Elles ont surpassé leurs limites de défi et n’ont reculé devant rien, pas même devant le 5e jour avec deux montées et descentes du Col St Bernard !
800 km en 5 jours, la pluie, le vent et la chaleur de l’été ne les auront aps fait renoncer.
Elles ont surpassé leurs limites pour l’association de Mécénat Chirurgie Cardiaque.
Nous vous remercions pour vos dons qui ont permis de soutenir ces femmes extraordinaires dans ce défi.
With two days until the cyclists commence the arduous ride it doesn’t look like the weather will be their friend.
A relatively new magazine available for expatriates ‘The Expatriate Magazine’ has been very kind in putting together a story to help publicise the event. The story and a photo encapsulating the event can be viewed here.